2 Tesalonicenses 2

1Now as toἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
comingπαρουσίας · G3952: coming
Ver concordancia completa →
of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
our meetingἡμῶν · G3165: me
Ver concordancia completa →
with him, itαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
is our desire, my brothersἀδελφοί, · G0080: brother
Ver concordancia completa →
,

2That youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
may notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
be moved in mindνοὸς · G3563: mind
Ver concordancia completa →
or troubled by a spiritπνεύματος · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
, or by a wordλόγου · G3056: word
Ver concordancia completa →
, or by a letter asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
from us, with theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
suggestion thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dayἡμέρα · G2250: day
Ver concordancia completa →
of theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου. · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
is even now come;

3Give no belief to false words: because thereἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
will firstπρῶτον · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
be a falling away from theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
faith, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
revelation of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
man of sin, theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sonυἱὸς · G5207: son
Ver concordancia completa →
of destructionἀπωλείας, · G0684: destruction
Ver concordancia completa →
,

4Whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
puts himself againstἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
all authority, lifting himself up over allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
which is named Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →
orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
isἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
given worship; soὥστε · G5620: so
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
he takes his seatαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
in theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Templeναὸν · G3485: temple
Ver concordancia completa →
of Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →
, putting himself forward asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

5Have you noΟὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
memory of what I saidἔλεγον · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
when I wasὢν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
withπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
, giving youὑμῖν; · G4771: you
Ver concordancia completa →
word of these things?

6Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
it is clear to you what is keeping back his revelation till theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
timeκαιρῷ. · G2540: time/right time
Ver concordancia completa →
comes for him to be seenαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

7Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
secret of evil is even nowἄρτι · G0737: now
Ver concordancia completa →
at work: but thereτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is one who is keeping back theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
evil till he isγένηται· · G1096: to be
Ver concordancia completa →
taken out of the way.

8Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thenτότε · G5119: then
Ver concordancia completa →
will come theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
revelation of that evil one, whomτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
will put to death with theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
breathπνεύματι · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
of his mouthστόματος · G4750: mouth
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
give to destruction by theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
revelation of his comingπαρουσίας · G3952: coming
Ver concordancia completa →
;

9Even theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
whose comingπαρουσία · G3952: coming
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
marked by theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
working of Satanσατανᾶ · G4567: Satan
Ver concordancia completa →
, with allπάσῃ · G3956: all
Ver concordancia completa →
powerδυνάμει · G1411: power
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
signsσημείοις · G4592: sign
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
false wondersτέρασιν · G5059: wonders
Ver concordancia completa →
,

10Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
with every deceitἀπάτῃ · G0539: deceit
Ver concordancia completa →
of wrongdoing amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
those whoseτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fate is destruction; because theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
were quite without that loveἀγάπην · G0026: love
Ver concordancia completa →
of theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
true faith by whichὧν · G3739: which
Ver concordancia completa →
theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
might have salvationαὐτούς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

11Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
for thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
cause, Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
will give themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
up to theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
power of deceit and theyτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
will put their faith in what is false:

12So that theyτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
may be judgedκριθῶσιν · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
, whoοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
had no faith in what is true, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
tookἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
pleasure inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
evil.

13But it is right for us to give praise to Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
at all times for youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
, brothersἀδελφοὶ · G0080: brother
Ver concordancia completa →
, lovedἠγαπημένοι · G0025: to love
Ver concordancia completa →
by theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, because it was the purpose of Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
from the first thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
youὑμῶν, · G4771: you
Ver concordancia completa →
might have salvationσωτηρίαν · G4991: salvation
Ver concordancia completa →
, being made holy byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Spiritπνεύματος · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
by faithπίστει · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
what is true:

14Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
in this purpose he gave you a part throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
the good news of whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa →
we were theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
preachers, even that youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
might have part in theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gloryδόξης · G1391: glory
Ver concordancia completa →
of our Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστοῦ.¶ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
.

15So thenοὖν, · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, brothersἀδελφοί, · G0080: brother
Ver concordancia completa →
, be strong in purpose, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
keep theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
teachingἐδιδάχθητε · G1321: to teach
Ver concordancia completa →
whichἃς · G3739: which
Ver concordancia completa →
has been given to you by wordλόγου · G3056: word
Ver concordancia completa →
or by letter from us.

16Now our Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
himself, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
our Fatherπατὴρ · G3962: father
Ver concordancia completa →
whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
had loveἀγαπήσας · G0025: to love
Ver concordancia completa →
for us andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
has givenδοὺς · G1325: to give
Ver concordancia completa →
us eternalαἰωνίαν · G0166: eternal
Ver concordancia completa →
comfort andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
goodἀγαθὴν · G0018: good
Ver concordancia completa →
hopeἐλπίδα · G1680: hope
Ver concordancia completa →
through graceχάριτι, · G5485: grace
Ver concordancia completa →
,

17Give youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
comfortπαρακαλέσαι · G3870: to plead/comfort
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
strength inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
every goodἀγαθῷ.¶ · G0018: good
Ver concordancia completa →
workἔργῳ · G2041: work
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
wordλόγῳ · G3056: word
Ver concordancia completa →
.