Sofonías 1

Schlachter-Bibel 1951

9auch werde ich an jenem Tage alle diejenigen strafen, welche über die Schwelle hüpfen, die das Haus ihres Herrn mit gewalttätig und betrügerisch erworbenem Gute füllen.

Reina-Valera 1909

9Asimismo haré visitación en aquel día sobre todos los que saltan la puerta, los que hinchen de robo y de engaño las casas de sus señores.

King James Version

9In the same day also will I punish all those that leap on the threshold, which fill their masters’ houses with violence and deceit.

World English Bible

9In that day, I will punish all those who leap over the threshold, who fill their master’s house with violence and deceit.