Zacarías 5
Sainte Bible libre pour le monde
3Alors il me dit : « C'est la malédiction qui se répand sur toute la surface du pays ; car, selon ce qui est écrit d'un côté, tout voleur sera retranché, et selon ce qui est écrit de l'autre côté, quiconque jure faussement sera retranché.
Reina-Valera 1909
3Díjome entonces: Esta es la maldición que sale sobre la haz de toda la tierra; porque todo aquel que hurta, (como está de la una parte del rollo) será destruído; y todo aquel que jura, (como está de la otra parte del rollo) será destruído.
King James Version
3Then said he unto me, This is the curse that goeth forth over the face of the whole earth: for every one that stealeth shall be cut off as on this side according to it; and every one that sweareth shall be cut off as on that side according to it.
World English Bible
3Then he said to me, “This is the curse that goes out over the surface of the whole land, for everyone who steals shall be cut off according to it on the one side; and everyone who swears falsely shall be cut off according to it on the other side.