Zacarías 1
Schlachter-Bibel 1951
15und bin sehr erzürnt über die gleichgültigen Nationen; denn als ich nur ein wenig erzürnt war, halfen sie zum Unglück!
Reina-Valera 1909
15Y con grande enojo estoy airado contra las gentes que están reposadas; porque yo estaba enojado un poco, y ellos ayudaron para el mal.
King James Version
15And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.
World English Bible
15I am very angry with the nations that are at ease; for I was but a little displeased, but they added to the calamity.”