Tito 1
Lutherbibel 1545
8Sie sagen, sie erkennen Gott; aber mit den Werken verleugnen sie es, sintemal sie sind, an welchen Gott Greuel hat, und gehorchen nicht und sind zu allem guten Werk untüchtig.
Reina-Valera 1909
8Sino hospedador, amador de lo bueno, templado, justo, santo, continente;
King James Version
8But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
World English Bible
8but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self-controlled,