Cantares 6
Lutherbibel 1545
12Dein Nabel ist wie ein runder Becher, dem nimmer Getränk mangelt. Dein Bauch ist wie ein Weizenhaufen, umsteckt mit Rosen.
Reina-Valera 1909
12No lo supe: hame mi alma hecho como los carros de Amminadab.
King James Version
12Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.
World English Bible
12Without realizing it, my desire set me with my royal people’s chariots.