Cantares 6

Io discesi nell'orto delle noci per vedere i pomi delle valli, ed osservare se la vigna fosse fiorita, e se germogliassero i melagrani.

¿Quién es ésta que se muestra como el alba, hermosa como la luna, esclarecida como el sol, imponente como ejércitos en orden?

Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?

Who is she who looks out as the morning, beautiful as the moon, clear as the sun, and awesome as an army with banners?