Compara traducciones versículo por versículo
SBL
RVR1909
KJV
WEB
3
Cantares 4:3
📖
Leer en contextoSainte Bible libre pour le monde
Tes lèvres sont comme un fil d'écarlate. Ta bouche est charmante. Tes tempes sont comme une tranche de grenade derrière ton voile.
Reina-Valera 1909
Tus labios, como un hilo de grana, y tu habla hermosa; tus sienes, como cachos de granada á la parte adentro de tus guedejas.
King James Version
Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.
World English Bible
Your lips are like scarlet thread. Your mouth is lovely. Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.