Cantares 3

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

1Sur ma couche nocturne, je cherchai celui dont mon âme est éprise: je le cherchai mais ne le trouvai point.

Reina-Valera 1909

1POR las noches busqué en mi lecho al que ama mi alma: busquélo, y no lo hallé.

King James Version

1By night on my bed I sought him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not.

World English Bible

1By night on my bed, I sought him whom my soul loves. I sought him, but I didn’t find him.