Compara traducciones versículo por versículo
ZUR31
RVR1909
KJV
WEB
8
Cantares 2:8
📖
Leer en contextoZürcher Bibel 1931
Horch! mein Geliebter! - Siehe, da kommt er, / springt daher über die Berge, / hüpft daher über die Hügel. /
Reina-Valera 1909
¡La voz de mi amado! He aquí él viene saltando sobre los montes, brincando sobre los collados.
King James Version
The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.
World English Bible
The voice of my beloved! Behold, he comes, leaping on the mountains, skipping on the hills.