Rut 2
Lutherbibel 1545
17Und sie hub es auf und kam in die Stadt. Und ihre Schwieger sah es, was sie gelesen hatte. Da zog sie hervor und gab ihr, was ihr übriggeblieben war, davon sie satt war worden.
Reina-Valera 1909
17Y espigó en el campo hasta la tarde, y desgranó lo que había cogido, y fué como un epha de cebada.
King James Version
17So she gleaned in the field until even, and beat out that she had gleaned: and it was about an ephah of barley.
World English Bible
17So she gleaned in the field until evening; and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.