Rut 1
Diodati 1885
20Ma ella disse loro: Non mi chiamate Naomi, anzi chiamatemi Mara; perciocchè l'Onnipotente mi ha fatto avere di grandi amaritudini.
Reina-Valera 1909
20Y ella les respondía: No me llaméis Noemi, sino llamadme Mara: porque en grande amargura me ha puesto el Todopoderoso.
King James Version
20And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me.
World English Bible
20She said to them, “Don’t call me Naomi. Call me Mara, for the Almighty has dealt very bitterly with me.