Compara traducciones versículo por versículo

BPM
RVR1909
KJV
WEB
20 Romanos 9:20
📖
Bíblia Portuguesa Mundial

Mas, de fato, ó homem, quem é você para retrucar a Deus? Acaso a coisa formada dirá a quem a formou: “Por que você me fez assim?”

Reina-Valera 1909

Mas antes, oh hombre, ¿quién eres tú, para que alterques con Dios? Dirá el vaso de barro al que le labró: ¿Por qué me has hecho tal?

King James Version

Nay but, O man, who art thou that repliest against God? Shall the thing formed say to him that formed it, Why hast thou made me thus?

World English Bible

But indeed, O man, who are you to reply against God? Will the thing formed ask him who formed it, “Why did you make me like this?”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android