Compara traducciones versículo por versículo

MN
RVR1909
KJV
WEB
12 Romanos 5:12
📖
Bibbia Martini

Per la qual cosa, siccome per un sol uomo entrò il peccato in questo mondo, e pel peccato la morte, così ancora a tutti gli uomini si stese la morte, nel qual (uomo) tutti peccarono.

Reina-Valera 1909

De consiguiente, vino la reconciliación por uno, así como el pecado entró en el mundo por un hombre, y por el pecado la muerte, y la muerte así pasó á todos los hombres, pues que todos pecaron.

King James Version

Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:

World English Bible

Therefore, as sin entered into the world through one man, and death through sin, so death passed to all men because all sinned.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android