Romanos 1

daß ich, sooft ich bete und flehe, unablässig euer dabei gedenke, ob ich nicht endlich einmal doch das Glück hätte, so Gott will, zu euch zu kommen.

Rogando, si al fin algún tiempo haya de tener, por la voluntad de Dios, próspero viaje para ir á vosotros.

Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.

requesting, if by any means now at last I may be prospered by the will of God to come to you.