Romanos 15

Lutherbibel 1545

15Nun ich aber nicht mehr Raum habe in diesen Ländern, habe aber Verlangen, zu euch zu kommen, von vielen Jahren her:

Reina-Valera 1909

15Mas os he escrito, hermanos, en parte resueltamente, como amonestándoos por la gracia que de Dios me es dada,

King James Version

15Nevertheless, brethren, I have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of God,

World English Bible

15But I write the more boldly to you in part as reminding you, because of the grace that was given to me by God,