Romanos 14

Schlachter-Bibel 1951

21Es ist gut, wenn du kein Fleisch issest und keinen Wein trinkst, noch sonst etwas tust, woran dein Bruder Anstoß oder Ärgernis nehmen oder schwach werden könnte.

Reina-Valera 1909

21Bueno es no comer carne, ni beber vino, ni nada en que tu hermano tropiece, ó se ofenda, ó sea debilitado.

King James Version

21It is good neither to eat flesh, nor to drink wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth, or is offended, or is made weak.

World English Bible

21It is good to not eat meat, drink wine, nor do anything by which your brother stumbles, is offended, or is made weak.