Compara traducciones versículo por versículo

SBL
RVR1909
KJV
WEB
13 Romanos 14:13
📖
Sainte Bible libre pour le monde

Ne nous jugeons donc plus les uns les autres, mais jugez plutôt qu'il ne faut rien mettre devant votre frère qui le fasse trébucher ou tomber.

Reina-Valera 1909

Así que, no juzguemos más los unos de los otros: antes bien juzgad de no poner tropiezo ó escándalo al hermano.

King James Version

Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother’s way.

World English Bible

Therefore let’s not judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block in his brother’s way, or an occasion for falling.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android