Apocalipsis 5
Lutherbibel 1545
3Und sprachen mit großer Stimme: Das Lamm, das erwürget ist, ist würdig, zu nehmen Kraft und Reichtum und Weisheit und Stärke und Ehre und Preis und Lob.
Reina-Valera 1909
3Y ninguno podía, ni en el cielo, ni en la tierra, ni debajo de la tierra, abrir el libro, ni mirarlo.
King James Version
3And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon.
World English Bible
3No one in heaven above, or on the earth, or under the earth, was able to open the book or to look in it.