Apocalipsis 1

Lutherbibel 1545

2die sprach: Ich bin das A und das O, der Erste und der Letzte; und was du siehest, das schreibe in ein Buch und sende es zu den Gemeinden in Asien, gen Ephesus und gen Smyrna und gen Pergamus und gen Thyatira und gen Sardes und gen Philadelphia und gen Laodicea.

Reina-Valera 1909

2El cual ha dado testimonio de la palabra de Dios, y del testimonio de Jesucristo, y de todas las cosas que ha visto.

King James Version

2Who bare record of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw.

World English Bible

2who testified to God’s word and of the testimony of Jesus Christ, about everything that he saw.