Apocalipsis 1

Lutherbibel 1545

19Und dem Engel der Gemeinde zu Smyrna schreibe: Das saget der Erste und der Letzte, der tot war und ist lebendig worden:

Reina-Valera 1909

19Escribe las cosas que has visto, y las que son, y las que han de ser después de éstas:

King James Version

19Write the things which thou hast seen, and the things which are, and the things which shall be hereafter;

World English Bible

19Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter.