Apocalipsis 10

Sainte Bible libre pour le monde

4Quand les sept tonnerres eurent fait entendre leurs voix, j'allais écrire ; mais j'entendis une voix venant du ciel qui disait : « Scelle les choses qu'ont dites les sept tonnerres, et ne les écris pas. »

Reina-Valera 1909

4Y cuando los siete truenos hubieron hablado sus voces, yo iba á escribir, y oí una voz del cielo que me decía: Sella las cosas que los siete truenos han hablado, y no las escribas.

King James Version

4And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying unto me, Seal up those things which the seven thunders uttered, and write them not.

World English Bible

4When the seven thunders sounded, I was about to write; but I heard a voice from the sky saying, “Seal up the things which the seven thunders said, and don’t write them.”