Apocalipsis 10
Lutherbibel 1545
3Und es ward mir ein Rohr gegeben, einem Stecken gleich, und sprach: Stehe auf und miß den Tempel Gottes und den Altar, und die darinnen anbeten.
Reina-Valera 1909
3Y clamó con grande voz, como cuando un león ruge: y cuando hubo clamado, siete truenos hablaron sus voces.
King James Version
3And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.
World English Bible
3He cried with a loud voice, as a lion roars. When he cried, the seven thunders uttered their voices.