Compara traducciones versículo por versículo
MN
RVR1909
KJV
WEB
11
Apocalipsis 10:11
📖
Leer en contextoBibbia Martini
E disse a me: fa d'uopo, che tu profeti di bel nuovo a genti, e a popoli, e a linguaggi, e a molti re. Giovanni misurando il tempio ode, che due testimoni debbono predicare, i quali la bestia, che sale dal mare, porrà a morte tua quegli risuscitati vanno al cielo, e da un tremuoto sono uccise sette mila persone, ed al canto del settimo Angelo i ventiquattro seniori rendono grazie a Dio.
Reina-Valera 1909
Y él me dice: Necesario es que otra vez profetices á muchos pueblos y gentes y lenguas y reyes.
King James Version
And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.
World English Bible
They told me, “You must prophesy again over many peoples, nations, languages, and kings.”