Salmos 99

Sainte Bible libre pour le monde

8Tu les as exaucés, SEIGNEUR notre Dieu. Tu as été pour eux un Dieu qui pardonne, bien que tu aies puni leurs fautes.

Reina-Valera 1909

8Jehová Dios nuestro, tú les respondías: tú les fuiste un Dios perdonador, y vengador de sus obras.

King James Version

8Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.

World English Bible

8You answered them, LORD our God. You are a God who forgave them, although you took vengeance for their doings.