Salmos 98

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

8Que les fleuves battent des mains, qu’à l’unisson les montagnes retentissent de chants, 9 à l’approche de l’Eternel qui vient juger la terre! Il va juger le monde avec équité, et les nations avec droiture.

Reina-Valera 1909

8Los ríos batan las manos; los montes todos hagan regocijo,

King James Version

8Let the floods clap their hands: let the hills be joyful together

World English Bible

8Let the rivers clap their hands. Let the mountains sing for joy together.