Salmos 98
La Bible Crampon 1923
4Poussez vers Yahweh des cris de joie, vous, habitants de toute la terre, faites éclater votre allégresse au son des instruments !
Reina-Valera 1909
4Cantad alegres á Jehová, toda la tierra; levantad la voz, y aplaudid, y salmead.
King James Version
4Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.
World English Bible
4Make a joyful noise to the LORD, all the earth! Burst out and sing for joy, yes, sing praises!