Salmos 86

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

16Tourne-toi vers moi et sois-moi propice, accorde ton puissant secours à ton serviteur, et prête assistance au fils de ta servante. 17 Fais éclater en ma faveur un signe de bonheur; que mes ennemis soient confondus, en voyant que c’est toi, Eternel, qui me prodigues secours et consolations.

Reina-Valera 1909

16Mírame, y ten misericordia de mí: da tu fortaleza á tu siervo, y guarda al hijo de tu sierva.

King James Version

16O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.

World English Bible

16Turn to me, and have mercy on me! Give your strength to your servant. Save the son of your servant.