Salmos 69

Zürcher Bibel 1931

3Ich bin versunken in tiefen Schlamm, / wo kein Grund ist; / ich bin in Wassertiefen geraten, / und die Flut schwillt über mich her. /

Reina-Valera 1909

3Cansado estoy de llamar; mi garganta se ha enronquecido; han desfallecido mis ojos esperando á mi Dios.

King James Version

3I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.

World English Bible

3I am weary with my crying. My throat is dry. My eyes fail looking for my God.