Salmos 69
Lutherbibel 1545
2Die mich ohne Ursache hassen, der ist mehr, denn ich Haare auf dem Haupt habe. Die mir unbillig feind sind und mich verderben, sind mächtig. Ich muß bezahlen, das ich nicht geraubt habe.
Reina-Valera 1909
2Estoy hundido en cieno profundo, donde no hay pie: he venido á abismos de aguas, y la corriente me ha anegado.
King James Version
2I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.
World English Bible
2I sink in deep mire, where there is no foothold. I have come into deep waters, where the floods overflow me.