Salmos 69
Bible David Martin 1744
2Délivre-moi, ô Dieu, car les eaux me sont entrées jusque dans l’âme. Je suis enfoncé dans un bourbier profond, dans lequel il n’y a point où prendre pied ; je suis entré au plus profond des eaux, et le fil des eaux se débordant, m’emporte.
Reina-Valera 1909
2Estoy hundido en cieno profundo, donde no hay pie: he venido á abismos de aguas, y la corriente me ha anegado.
King James Version
2I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.
World English Bible
2I sink in deep mire, where there is no foothold. I have come into deep waters, where the floods overflow me.