Salmos 60

Menge-Bibel 1939

8Gott hat in seiner Heiligkeit gesprochen: »(Als Sieger) will ich frohlocken, will Sichem verteilen und das Tal von Sukkoth (als Beutestück) vermessen.

Reina-Valera 1909

8Moab, la vasija de mi lavatorio; sobre Edom echaré mi zapato: haz júbilo sobre mí, oh Palestina.

King James Version

8Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe: Philistia, triumph thou because of me.

World English Bible

8Moab is my wash basin. I will throw my sandal on Edom. I shout in triumph over Philistia.”