Salmos 56
Schlachter-Bibel 1951
8(056-9) Du zählst, wie oft ich fliehen muß; sammle meine Tränen in deinen Schlauch! Stehen sie nicht in deinem Buch?
Reina-Valera 1909
8Mis huídas has tú contado: pon mis lágrimas en tu redoma: ¿no están ellas en tu libro?
King James Version
8Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?
World English Bible
8You count my wanderings. You put my tears into your container. Aren’t they in your book?