Salmos 52
Crampon 1923
9"Voilà l`homme qui ne prenait pas Dieu pour sa forteresse, mais qui se confiait dans la grandeur de ses richesses, et se faisait fort de sa malice ! " (52:10)Et moi, je suis çomme un olivier verdoyant; dans la maison de Dieu, : je me confie dans la bonté de Dieu à tout jamais. (52:11)Je te louerai sans cesse parce que tu as fait cela: et j`espérerai en ton nom, car il est bon, en présence de tes fidèles.
Reina-Valera 1909
9Te alabaré para siempre por lo que has hecho: y esperaré en tu nombre, porque es bueno, delante de tus santos.
King James Version
9I will praise thee for ever, because thou hast done it: and I will wait on thy name; for it is good before thy saints.
World English Bible
9I will give you thanks forever, because you have done it. I will hope in your name, for it is good, in the presence of your saints.