Salmos 51

Schlachter-Bibel 1951

14(051-16) Errette mich von den Blutschulden, o Gott, du Gott meines Heils, so wird meine Zunge deine Gerechtigkeit rühmen.

Reina-Valera 1909

14Líbrame de homicidios, oh Dios, Dios de mi salud: cantará mi lengua tu justicia.

King James Version

14Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.

World English Bible

14Deliver me from the guilt of bloodshed, O God, the God of my salvation. My tongue will sing aloud of your righteousness.