Compara traducciones versículo por versículo
GRWLD
RVR1909
KJV
WEB
8
Salmos 4:8
📖
Leer en contextoGrunewald-Ubersetzung
Mehr Freude legst Du mir ins Herz,als wenn sich Korn und Wein vermehrt. Ich kann mich sorglos niederlegen und mich demSchlummer überlassen;denn Du läßt mich ganz ungestört und sicher ruhen, Herr.
Reina-Valera 1909
En paz me acostaré, y asimismo dormiré; porque solo tú, Jehová, me harás estar confiado.
King James Version
I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.
World English Bible
In peace I will both lay myself down and sleep, for you alone, LORD, make me live in safety.