Salmos 44
Zürcher Bibel 1931
26Denn in den Staub ist gebeugt unsre Seele, / und unser Leib klebt an der Erde. / (a) Ps 119:25 Mache dich auf, uns zu helfen, / und erlöse uns um deiner Gnade willen!
Reina-Valera 1909
26Levántate para ayudarnos, y redímenos por tu misericordia.
King James Version
26Arise for our help, and redeem us for thy mercies’ sake.
World English Bible
26Rise up to help us. Redeem us for your loving kindness’ sake.