Salmos 44

Schlachter-Bibel 1951

23(044-24) Herr, erhebe dich! Warum schläfst du? Wache auf und verstoße uns nicht für immer!

Reina-Valera 1909

23Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no te alejes para siempre.

King James Version

23Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.

World English Bible

23Wake up! Why do you sleep, Lord? Arise! Don’t reject us forever.