Salmos 44

Schlachter-Bibel 1951

2(044-3) Du hast mit deiner Hand die Heiden vertrieben, sie aber gepflanzt; du hast Völker zerschmettert, sie aber ausgebreitet.

Reina-Valera 1909

2Tú con tu mano echaste las gentes, y los plantaste á ellos; afligiste los pueblos, y los arrojaste.

King James Version

2How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out.

World English Bible

2You drove out the nations with your hand, but you planted them. You afflicted the peoples, but you spread them abroad.