Salmos 41

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

3L’Eternel le protégera, lui conservera la vie, et il jouira du bonheur sur la terre: tu ne le livreras pas à la fureur de ses ennemis.

Reina-Valera 1909

3Jehová lo sustentará sobre el lecho del dolor: mullirás toda su cama en su enfermedad.

King James Version

3The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

World English Bible

3The LORD will sustain him on his sickbed, and restore him from his bed of illness.