Salmos 41
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
3Jahwe wird ihn behüten und am Leben erhalten; er wird beglückt werden im Lande, und der Wut seiner Feinde wirst du ihn nicht preisgeben.
Reina-Valera 1909
3Jehová lo sustentará sobre el lecho del dolor: mullirás toda su cama en su enfermedad.
King James Version
3The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.
World English Bible
3The LORD will sustain him on his sickbed, and restore him from his bed of illness.