Salmos 40
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
6Zahlreich sind deine Wunder und deine Pläne, die du, Jahwe, mein Gott, für uns ausgeführt hast. Nichts ist dir zu vergleichen! Wollte ich von ihnen verkünden und reden, so sind ihrer zu viel, als daß ich sie aufzählen könnte.
Reina-Valera 1909
6Sacrificio y presente no te agrada; has abierto mis oídos; holocausto y expiación no has demandado.
King James Version
6Sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not required.
World English Bible
6Sacrifice and offering you didn’t desire. You have opened my ears. You have not required burnt offering and sin offering.