Salmos 40

Sainte Bible libre pour le monde

10Je n'ai pas caché ta justice dans mon cœur. J'ai proclamé ta fidélité et ton salut. Je n'ai pas dissimulé ton amour fidèle et ta vérité à la grande assemblée.

Reina-Valera 1909

10No encubrí tu justicia dentro de mi corazón: tu verdad y tu salvación he dicho: no oculté tu misericordia y tu verdad en grande concurso.

King James Version

10I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.

World English Bible

10I have not hidden your righteousness within my heart. I have declared your faithfulness and your salvation. I have not concealed your loving kindness and your truth from the great assembly.