Salmos 39

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

4Mon cœur était brûlant en moi en méditant, je sentais comme un feu ardent; sur mes lèvres se trouvaient ces paroles:

Reina-Valera 1909

4Hazme saber, Jehová, mi fin, y cuánta sea la medida de mis días; sepa yo cuánto tengo de ser del mundo.

King James Version

4LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am.

World English Bible

4“LORD, show me my end, what is the measure of my days. Let me know how frail I am.