Salmos 39

Zürcher Bibel 1931

3So blieb ich stumm und stille, / schwieg, um nicht unbesonnen zu reden, / doch mein Schmerz ward aufgestört. /

Reina-Valera 1909

3Enardecióse mi corazón dentro de mí; encendióse fuego en mi meditación, y así proferí con mi lengua:

King James Version

3My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,

World English Bible

3My heart was hot within me. While I meditated, the fire burned. I spoke with my tongue: