Salmos 39
Elberfelder (bibelkommentare.de)
2Ich sprach: Ich will meine Wege bewahren, dass ich nicht sündige mit meiner Zunge; ich will meinen Mund mit einem Maulkorb verwahren, solange der Gottlose vor mir ist.
Reina-Valera 1909
2Enmudecí con silencio, calléme aun respecto de lo bueno: y excitóse mi dolor.
King James Version
2I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.
World English Bible
2I was mute with silence. I held my peace, even from good. My sorrow was stirred.