Salmos 39
Lutherbibel Bolsinger (1545)
2Ich habe mir vorgesetzt, ich will mich hüten, daß ich nicht sundige mit meiner Zunge. Ich will meinen Mund zaumen, weil ich mud den Gottlosen so vor mir sehen.
Reina-Valera 1909
2Enmudecí con silencio, calléme aun respecto de lo bueno: y excitóse mi dolor.
King James Version
2I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.
World English Bible
2I was mute with silence. I held my peace, even from good. My sorrow was stirred.