Salmos 35

Schlachter-Bibel 1951

17O Herr, wie lange willst du zusehen? Befreie meine Seele von ihrem Gebrüll, meine einsame von den Löwen!

Reina-Valera 1909

17Señor, ¿hasta cuándo verás esto? Recobra mi alma de sus quebrantamientos, mi única de los leones.

King James Version

17Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.

World English Bible

17Lord, how long will you look on? Rescue my soul from their destruction, my precious life from the lions.