Salmos 24

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

9Exhaussez, ô portes, vos frontons, relevez-vous, portails antiques, pour qu'il entre, le roi de gloire!

Reina-Valera 1909

9Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, y alzaos vosotras, puertas eternas, y entrará el Rey de gloria.

King James Version

9Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.

World English Bible

9Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.