Salmos 24

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

9Erhebt, ihr Thore, eure Häupter! Ja, erhebt sie, ihr uralten Pforten, daß der König der Herrlichkeit einziehe!

Reina-Valera 1909

9Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, y alzaos vosotras, puertas eternas, y entrará el Rey de gloria.

King James Version

9Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.

World English Bible

9Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.